
Exhausted-Looking Woman
Exhausted-Looking Woman
Location
1NPC dialogue from the source script
Lines can belong to different quest branches. Conditions and order are defined in the original script.
Wait a second!
Right now, you're carrying
too many things with you.
Please come back after
using the Kafra Service
to store some of your items.
[Absent-Minded Boy]
The great serpent
swallowed the sea.
The eagle of the rainbow
swallowed the serpent.
Then snake scales grew on
the eagle, and it slowly died.
[Exhausted-Looking Woman]
Goodness...!
Will you please stop
singing that song?
..................
The little boy quietly
stared at the woman for a
little bit, and then crouched
down and began petting a
dog sitting next to him.
...
......
.........
Woof-woof, have you
heard this song? Mommy
taught me to sing it, you
know. She says it was sung
by people for a long time~
The boy continued speaking
to the dog like an old friend,
ignoring your presence and
acting as if you didn't exist.
Kaanu...
What did I tell
you about ignoring
people's questions!
[Kaanu]
Uh oh, Woof-woof.
Mommy seems upset
for some reason.
I'm sorry, my kid is...
Look, did you want to know
more about that song? Try
not to worry about it: it's just an old children's tune.
.................
The woman's lip tightens
with shame. It's obvious
that this topic makes her
feel very uncomfortable.
Woof-woof, do you know
why Mommy is always
so sad? I wish I knew
why Mommy never smiles...
........
Okay. I can do this
simple thing for you.
Let me recite this song...
...........
Not too many people
come to this remote area.
What brings you all the
way over here, I wonder?
[
Actually, I'm just
trying to learn the
real lyrics of that
song that little boy
has been singing.
That song's lyrics, and
its meaning, can change
from person to person as
time goes on. I suppose part
of the reason is because it's
been handed down orally...
It sounds like such a happy
song, but it's meaning had
changed for me ever since
the accident had happened...
It's been so long, but I don't
think the pain will ever heal.
I'm... I'm sorry.
I don't think I can talk
about it. If I try, I know I'll
relive the horror. Every day
is already a struggle to cope
with the sins I've committed.
I know it's selfish, but
I have a favor to ask of you.
I can't really leave this area,
and seldom do I receive visitors. Would you be so kind to deliver
something to Prontera for me?
I used to live in Prontera,
and ever since the accident,
Father Bamph has been so very
supportive of me. It's not enough to repay his kindness, but please
give these herbs to him for me.
You can find Father Bamph
in Prontera Church. When you
see him, please give him my
warmest regards. I would do it
myself, but because of what I did, I can't return to Prontera...
(Alright then. I guess
I should deliver these
herbs to Prontera Church
before I talk to Rodafrian.)
Father Bamph has helped
me so much. Please bring
that herb pouch to him in
Prontera Church, and give
him my warmest regards.
[Bonnie Imbullea]
Oh, you've come back?
Were you able to deliver
that pouch of herbs that
I gave you to Father Bamph?
Yes, I did. Actually,
Father Bamph sent me
here to ask you a few
things. You see, he told
me all about the royal secret
and, well, your exorcism.
Oh. I see.
You must think
me a monster...
Those poor children
are dead because of me...
N-no! Not at all!
I just wanted to ask if there
was a connection between
the song that Kaanu has been
singing and Jormungand's curse.
After the exorcism failed,
I should have been punished
with death. But the royal family and the Prontera Church took
mercy on me, and allowed
me to live here in exile.
I began to sing this song
to keep myself distracted,
even if it was related to
the Jormungand curse.
You know, now that I think
about it, I do remember hearing
that after the exorcism failed,
a maid found a fragment of a
Red Gemstone while cleaning
the secret ceremonial grounds.
I always thought it
was a little strange.
I wanted to investigate
it, but then I was discharged
from the Prontera Church
after my failure...
A fragment from
a Red Gemstone?
Maybe... maybe it's
evidence that someone
sabotaged the exorcism!
What happened was tragic,
but it would make me feel
so much better if that were
really the truth. Even if the
exorcism was sabotaged,
we can't turn back time...
(Hmm...
I better head back
to Prontera Church
and let Father Bamph
know about this information.)
It's really very
difficult to live
with this guilt.
I was trained to help
people, not kill them!
You tried to comfort
Bonnie Imbullea for a
little while before you
return to Prontera Church.
You tell Bonnie Imbullea
that the deaths of the princes
were not her fault and that the exorcism was probably sabotaged.
However, you keep specifics, like the use of poison, to yourself.
Is that really true...?
Oh, I'm so happy! I really
thought I'd have to live the
rest of my in seclusion with
this horrible shame. Oh, thank
you so much for your help!
Kaanu will be able to
meet other kids his own
age... We can finally live
a normal life. How wonderful...
But wait...
How exactly did the
princes die, then?
There weren't any
wounds on the bodies
from what I remember...
Well, um, I wouldn't know
anything about that, but
Father Bamph and Father
Biscuss are handling the
investigation, and they're
doing their best to find out.
I see. Well, I believe in
them: they're great priests,
after all. Although I may be
forgiven for my failure, I still fear for the royal family...
All I can do for now is pray.
Anyway, I promise that
I won't reveal what I know
about this incident to the
public. And if you ever come
by the mountain again, I hope
you stop by to visit us.
You don't understand
how much the news you've
brought really means to me.
I can finally free myself from
this burdensome guilt...
Thank you, kind adventurer~
Now, you can return to
Rodafrian, the historian
stationed in Morocc.
By your grace and mercy,
please pity the poor souls
and protect the royal family...
Bless us with your light and
may your wisdom guide us...
I guess we've gotten
too used to the peace
and serenity of Mount
Mjolnir. It won't be easy
to leave, even if we're welcome to return to Prontera...
Thank you so much
for helping out in the
investigation of the
princes. I'd never know
happiness again if it
weren't for your efforts.
*Sigh...*
All data & sources
Pre-Renewal snapshot e985006171 · Imported 2026-09-08. About data coverage
Full database properties
- Map
- mjolnir_01
- X
- 316
- Y
- 268
- Npc Name
- Exhausted-Looking Woman
- Sprite
- 879
- Script Type
- script
- Source Line
- 1760
- Dialogue
- Wait a second!Right now, you're carryingtoo many things with you.Please come back afterusing the Kafra Serviceto store some of your items.[Absent-Minded Boy]The great serpentswallowed the sea.The eagle of the rainbowswallowed the serpent.Then snake scales grew onthe eagle, and it slowly died.[Exhausted-Looking Woman]Goodness...!Will you please stopsinging that song?..................The little boy quietlystared at the woman for alittle bit, and then croucheddown and began petting adog sitting next to him...................Woof-woof, have youheard this song? Mommytaught me to sing it, youknow. She says it was sungby people for a long time~The boy continued speakingto the dog like an old friend,ignoring your presence andacting as if you didn't exist.Kaanu...What did I tellyou about ignoringpeople's questions![Kaanu]Uh oh, Woof-woof.Mommy seems upsetfor some reason.I'm sorry, my kid is...Look, did you want to knowmore about that song? Trynot to worry about it: it's just an old children's tune..................The woman's lip tightenswith shame. It's obviousthat this topic makes herfeel very uncomfortable.Woof-woof, do you knowwhy Mommy is alwaysso sad? I wish I knewwhy Mommy never smiles...........Okay. I can do thissimple thing for you.Let me recite this song..............Not too many peoplecome to this remote area.What brings you all theway over here, I wonder?[Actually, I'm justtrying to learn thereal lyrics of thatsong that little boyhas been singing.That song's lyrics, andits meaning, can changefrom person to person astime goes on. I suppose partof the reason is because it'sbeen handed down orally...It sounds like such a happysong, but it's meaning hadchanged for me ever sincethe accident had happened...It's been so long, but I don'tthink the pain will ever heal.I'm... I'm sorry.I don't think I can talkabout it. If I try, I know I'llrelive the horror. Every dayis already a struggle to copewith the sins I've committed.I know it's selfish, butI have a favor to ask of you.I can't really leave this area,and seldom do I receive visitors. Would you be so kind to deliversomething to Prontera for me?I used to live in Prontera,and ever since the accident,Father Bamph has been so verysupportive of me. It's not enough to repay his kindness, but pleasegive these herbs to him for me.You can find Father Bamphin Prontera Church. When yousee him, please give him mywarmest regards. I would do itmyself, but because of what I did, I can't return to Prontera...(Alright then. I guessI should deliver theseherbs to Prontera Churchbefore I talk to Rodafrian.)Father Bamph has helpedme so much. Please bringthat herb pouch to him inProntera Church, and givehim my warmest regards.[Bonnie Imbullea]Oh, you've come back?Were you able to deliverthat pouch of herbs thatI gave you to Father Bamph?Yes, I did. Actually,Father Bamph sent mehere to ask you a fewthings. You see, he toldme all about the royal secretand, well, your exorcism.Oh. I see.You must thinkme a monster...Those poor childrenare dead because of me...N-no! Not at all!I just wanted to ask if therewas a connection betweenthe song that Kaanu has beensinging and Jormungand's curse.After the exorcism failed,I should have been punishedwith death. But the royal family and the Prontera Church tookmercy on me, and allowedme to live here in exile.I began to sing this songto keep myself distracted,even if it was related tothe Jormungand curse.You know, now that I thinkabout it, I do remember hearingthat after the exorcism failed,a maid found a fragment of aRed Gemstone while cleaningthe secret ceremonial grounds.I always thought itwas a little strange.I wanted to investigateit, but then I was dischargedfrom the Prontera Churchafter my failure...A fragment froma Red Gemstone?Maybe... maybe it'sevidence that someonesabotaged the exorcism!What happened was tragic,but it would make me feelso much better if that werereally the truth. Even if theexorcism was sabotaged,we can't turn back time...(Hmm...I better head backto Prontera Churchand let Father Bamphknow about this information.)It's really verydifficult to livewith this guilt.I was trained to helppeople, not kill them!You tried to comfortBonnie Imbullea for alittle while before youreturn to Prontera Church.You tell Bonnie Imbulleathat the deaths of the princeswere not her fault and that the exorcism was probably sabotaged.However, you keep specifics, like the use of poison, to yourself.Is that really true...?Oh, I'm so happy! I reallythought I'd have to live therest of my in seclusion withthis horrible shame. Oh, thankyou so much for your help!Kaanu will be able tomeet other kids his ownage... We can finally livea normal life. How wonderful...But wait...How exactly did theprinces die, then?There weren't anywounds on the bodiesfrom what I remember...Well, um, I wouldn't knowanything about that, butFather Bamph and FatherBiscuss are handling theinvestigation, and they'redoing their best to find out.I see. Well, I believe inthem: they're great priests,after all. Although I may beforgiven for my failure, I still fear for the royal family...All I can do for now is pray.Anyway, I promise thatI won't reveal what I knowabout this incident to thepublic. And if you ever comeby the mountain again, I hopeyou stop by to visit us.You don't understandhow much the news you'vebrought really means to me.I can finally free myself fromthis burdensome guilt...Thank you, kind adventurer~Now, you can return toRodafrian, the historianstationed in Morocc.By your grace and mercy,please pity the poor soulsand protect the royal family...Bless us with your light andmay your wisdom guide us...I guess we've gottentoo used to the peaceand serenity of MountMjolnir. It won't be easyto leave, even if we're welcome to return to Prontera...Thank you so muchfor helping out in theinvestigation of theprinces. I'd never knowhappiness again if itweren't for your efforts.*Sigh...*
- Image Source
- iRO/data.grf/data/sprite/npc/4_f_capegirl.spr
