Laura

[Laura]

Wh-what...?!

Does this mean

that everyone has

had me fooled this

whole time?! This is

complete lunacy!

[Alex]

What are you talking

about, you crazy wench?

You saw the shrine on the

other side! That's no secret!

I'm not talking about that!

I saw your brother digging

everywhere in town in the

middle of the night!

Lies...!

Where the hell did

you get that idea?

What makes you think

there are artifacts buried

around here inside town?

Besides, what makes you

think that my brother would

waste so much time doing

something so ridiculous?

Hahahaha! Yeah,

defend your brother

as much as you like,

you hypocrite! What do

you care about him, I know

you two really hate each other!

What was that...?

I dare you to say

that again! I'll make

sure that you regret it!

I know that you were helping

him in his excavations. There's

no way so much progress can be

done by one man alone! In fact,

I have evidence that proves it!

Laura violently

waves a thick file

clasped in her hands.

[Julian]

What...?

Argh, that's--!

That's right.

Now tell me, what the

hell is ''Ymir's Heart?''

......

Julian!

Uh, this isn't my fault!

Sh-she doesn't have any

right to come into our office!

Hah! Aren't we supposed to

be equal partners in the same

expedition? That's what I heard

at the beginning! But you guys

have something different in mind!

It's awfully suspicious: you

guys are only going out at

night, and you're making so

little progress with the Odin

Shrine excavation. Tell me,

what are your true goals?!

I-I don't know what you're

talking about! J-Julian must

have gotten some mission, and

has been carrying it out without my consent! Don't go twisting

the facts, you... you thief!

Thief...?!

Look who's

talking!

Laura tossed the file

away, and threateningly

rolled up her sleeves.

[Ashe]

S-stop!

Both of you!

Stay out of

this, Ashe!

Yeah, this is none

of your business!

Oh... Oh, dear!

Hah...!

Did you...

Just hit me?

You crazy...!