#bako1

The damage is so severe

that the record is unidentifiable.

When inserting the Slate Piece

to a hole on the wall, it fits perfectly like a piece of puzzle.

The letters are not clear but you can still read it.

Here is the record left by a swordsman

from a hundred years ago.

I remember the story clearly.

Let's tell the Old Legend Teller in Malaya

about what I discovered.

[Record left by a swordsman from a hundred years ago]

After fighting with Bakonawa, I sustained a critical wound

and came to this place.

Only thing I can do is

Place the Wooden Doll in one place

the monster would come.

Sometimes transforming into a child, or even a old lady,

I know that Bakonawahas been

chasing after me in secret to kill me.

Because of that critical injury the monster * sustained,

** it will need nearly a hundred years

for Bakonawa to absorb the power of the moon

to fully recover its power.

Beware of the day the moon disappears.

The day will come when Bakonawa

will run amuck.

But it will take nearly a hundred years to fully recover its power.

There will always be someone better than me

to defeat the vile creature.

I will place my trust in the one that will replace me ages from now...

How could this be...

Lie told by Bakonawa when it turned into an old lady

in order to take revenge on the swordsman

turned into a legend after all these years.

I found out that Bakonawa

is nothing but a blood thirsty monster.

I must tell what I know to the Old Legend Teller

in Malaya.