Merchant
Merchant#ep18_Rachel2
Related quests
7Location
1NPC dialogue from the source script
Lines can belong to different quest branches. Conditions and order are defined in the original script.
[Maram]
Hello.
Mr. Sannat.
Is Mrs. Sannat doing well too?
[Merchant Sannat]
Ah...
Okay...
What's the matter?
Maram.
...
I'm interested in buying some of the items listed here.
Ah... um...
I'm sorry, but we don't have much stock at the moment.
Then, could you please check the list and see if there are any items are available?
Um...
I'm sorry, but the items we have here are all low in stock...
That's alright, even if they're a bit low in stock.
I'm sorry...
Then, what about bread and meat...
Those are already reserved...
Alright... I'm sorry.
Then, next time...
Then, how about bread and meat...
Yes... I'm sorry.
Alright...
[Miriam]
Ughhh...
Before confessing my embarrassing behavior, let me apologize in advance.
I'm sorry.
???
I know it's impolite, but truthfully, I overheard a bit of the conversation between
While I cannot be certain of how Niren and
Saying there are no goods to sell to the Gray Children...
Miriam, it's not...
Maram, this is reality.
You know it as well.
Miriam...
Yeah, you're right.
Both Mr. Sreen and Mr. Sannat were participants in selling goods until recently...
But now, even they are reluctant to sell.
Yeah!!!
That's right!!!
It would be easier if we just admit it to ourselves!!!
Instead of constantly complaining about how things are, let's think about how to acquire the goods!
This is really a big problem.
We need to acquire the goods somehow, quickly.
It might be better to go to another city to buy them, although it'll be tough...
But with the situation in Rachel and also with what Mother has asked, it's difficult to go to another city...
At times like this, it would be great if we had a passing Trade delegation from another country.
From another country...
!!!
Oh!!!!
That's it!!!!
I have a favor to ask!
Could you please help me secretly buy the goods for Mother?
With an outsider like
Ah~
That's...
How long do you plan to keep it a secret?
If someone asks for such a favor without knowing the reason, it's natural to refuse.
Right.
I understand.
Actually, Miriam and I are Helping indigenous people struggling in another area.
Procure the supplies needed to live is one of those tasks.
Although it's called Discrimination and Persecution, in reality, it's almost like escaping from Hardliners or Extremists.
For those Fugitives, the only way to survive was To Hide.
Living in hiding... Even if they could survive without our help... Or rather, even if they couldn't it would have been better if they could somehow make a living, but unfortunately, that's not the case.
I also request the same.
To prevent children exhausted from hunger from following the same path as me... Experiencing the same suffering.
Thank you!
Let's go right away!
Since it would be strange to go back to the shop we just visited, it's better to go to the Shop across the square.
Hello~
Merchant Rencia~
[Merchant Rencia]
What's up.
Not for you......
Actually, this merchant here is the one.
Hmm...
Doesn't look like a merchant?
This person is actually a Merchant
Since they travel around trading in various places, they often encounter dangerous areas, so they're armed~
Maroll, heard of it before...
Meeting monsters on the road would be a big problem~
That's true.
Now!
Here's the list of items!
You're buying all this alone?
Of course~ The other merchants are waiting elsewhere.
Right?
Hmm, I've heard rumors of outsiders occasionally showing up these days...
Anyway, since it seems you didn't bring separate carriers, just let us know when you're leaving town, and we'll deliver it to the town entrance.
You really don't have to go through all this trouble...
Huh?
Why not?
We haven't even decided on a departure time yet...
I'll prepare in advance, so just let me know when the time is set.
You're buying this much, so I should provide this level of service~!
Thank you for offering to deliver.
We'll inform you once the departure time is decided.
See you when we depart.
Thank you for your purchase.
Merchant
Let's have a little chat over here.
You're buying this much, so I should provide this level of Service~!
Ah!
So you're that merchant from earlier.
Did you forget something?
Is that so?
Then I'll have my employee contact you, and you can pick up the goods at the Western Entrance of the town.
You're the merchant from earlier.
Thank you for your purchase!
If you need more items in the future, please feel free to ask~
You're not even looking this way while we talk...
Well...
There's nothing I can do about it.
Let's just be grateful that we were able to buy the items safely thanks to you,
We shouldn't let our guard down until everything is completely in our hands.
Yeah, it seems like Rencia is a bit suspicious because we're together.
A person who doesn't want to sell items.
And a merchant who came with combat attire.
Other unseen members of the merchant group.
Even if they agree to deliver the items, they hesitate...
It's natural to be suspicious, isn't it?
Haha?!
Well, it's all lies in reality~
Is this a time to laugh!!!!
Sorry sorry~
Anyway, even though it's a service, seeing as they say it will be delivered right before departure, I think I'd like to check directly at the top.
To ensure that you receive your goods safely, it would be a good idea to decorate it to look like a real merchant.
I can only see a future just the three of us went and our things were taken away on the spot.
Then, we'll need people who will pretend to be a merchant..
It's dangerous for this matter to be heard by other merchants.
I will hire adventurers from outside as escort mercenaries.
Miriam, could you please find some clothes that a merchant would wear?
Got it.
As for you,
Hmm......
Well......
Would you like to rest here in this shop for a moment?
I'll order food for you, so when you're finished eating, please come to the under the tree we first met.
If you happen to meet anyone you know, please casually mention about hiring mercenaries.
[Elly]
It seems like our tasks keep changing.
All data & sources
Renewal snapshot e985006171 · Imported 2026-09-08. About data coverage
Full database properties
- Map
- rachel
- X
- 107
- Y
- 102
- Npc Name
- Merchant#ep18_Rachel2
- Sprite
- 4_M_DESERT
- Script Type
- script
- Source Line
- 1750
- Dialogue
- [Maram]Hello.Mr. Sannat.Is Mrs. Sannat doing well too?[Merchant Sannat]Ah...Okay...What's the matter?Maram....I'm interested in buying some of the items listed here.Ah... um...I'm sorry, but we don't have much stock at the moment.Then, could you please check the list and see if there are any items are available?Um...I'm sorry, but the items we have here are all low in stock...That's alright, even if they're a bit low in stock.I'm sorry...Then, what about bread and meat...Those are already reserved...Alright... I'm sorry.Then, next time...Then, how about bread and meat...Yes... I'm sorry.Alright...[Miriam]Ughhh...Before confessing my embarrassing behavior, let me apologize in advance.I'm sorry.???I know it's impolite, but truthfully, I overheard a bit of the conversation betweenWhile I cannot be certain of how Niren andSaying there are no goods to sell to the Gray Children...Miriam, it's not...Maram, this is reality.You know it as well.Miriam...Yeah, you're right.Both Mr. Sreen and Mr. Sannat were participants in selling goods until recently...But now, even they are reluctant to sell.Yeah!!!That's right!!!It would be easier if we just admit it to ourselves!!!Instead of constantly complaining about how things are, let's think about how to acquire the goods!This is really a big problem.We need to acquire the goods somehow, quickly.It might be better to go to another city to buy them, although it'll be tough...But with the situation in Rachel and also with what Mother has asked, it's difficult to go to another city...At times like this, it would be great if we had a passing Trade delegation from another country.From another country...!!!Oh!!!!That's it!!!!I have a favor to ask!Could you please help me secretly buy the goods for Mother?With an outsider likeAh~That's...How long do you plan to keep it a secret?If someone asks for such a favor without knowing the reason, it's natural to refuse.Right.I understand.Actually, Miriam and I are Helping indigenous people struggling in another area.Procure the supplies needed to live is one of those tasks.Although it's called Discrimination and Persecution, in reality, it's almost like escaping from Hardliners or Extremists.For those Fugitives, the only way to survive was To Hide.Living in hiding... Even if they could survive without our help... Or rather, even if they couldn't it would have been better if they could somehow make a living, but unfortunately, that's not the case.I also request the same.To prevent children exhausted from hunger from following the same path as me... Experiencing the same suffering.Thank you!Let's go right away!Since it would be strange to go back to the shop we just visited, it's better to go to the Shop across the square.Hello~Merchant Rencia~[Merchant Rencia]What's up.Not for you......Actually, this merchant here is the one.Hmm...Doesn't look like a merchant?This person is actually a MerchantSince they travel around trading in various places, they often encounter dangerous areas, so they're armed~Maroll, heard of it before...Meeting monsters on the road would be a big problem~That's true.Now!Here's the list of items!You're buying all this alone?Of course~ The other merchants are waiting elsewhere.Right?Hmm, I've heard rumors of outsiders occasionally showing up these days...Anyway, since it seems you didn't bring separate carriers, just let us know when you're leaving town, and we'll deliver it to the town entrance.You really don't have to go through all this trouble...Huh?Why not?We haven't even decided on a departure time yet...I'll prepare in advance, so just let me know when the time is set.You're buying this much, so I should provide this level of service~!Thank you for offering to deliver.We'll inform you once the departure time is decided.See you when we depart.Thank you for your purchase.MerchantLet's have a little chat over here.You're buying this much, so I should provide this level of Service~!Ah!So you're that merchant from earlier.Did you forget something?Is that so?Then I'll have my employee contact you, and you can pick up the goods at the Western Entrance of the town.You're the merchant from earlier.Thank you for your purchase!If you need more items in the future, please feel free to ask~You're not even looking this way while we talk...Well...There's nothing I can do about it.Let's just be grateful that we were able to buy the items safely thanks to you,We shouldn't let our guard down until everything is completely in our hands.Yeah, it seems like Rencia is a bit suspicious because we're together.A person who doesn't want to sell items.And a merchant who came with combat attire.Other unseen members of the merchant group.Even if they agree to deliver the items, they hesitate...It's natural to be suspicious, isn't it?Haha?!Well, it's all lies in reality~Is this a time to laugh!!!!Sorry sorry~Anyway, even though it's a service, seeing as they say it will be delivered right before departure, I think I'd like to check directly at the top.To ensure that you receive your goods safely, it would be a good idea to decorate it to look like a real merchant.I can only see a future just the three of us went and our things were taken away on the spot.Then, we'll need people who will pretend to be a merchant..It's dangerous for this matter to be heard by other merchants.I will hire adventurers from outside as escort mercenaries.Miriam, could you please find some clothes that a merchant would wear?Got it.As for you,Hmm......Well......Would you like to rest here in this shop for a moment?I'll order food for you, so when you're finished eating, please come to the under the tree we first met.If you happen to meet anyone you know, please casually mention about hiring mercenaries.[Elly]It seems like our tasks keep changing.
