Game version
Lenient Aunt artwork from Ragnarok Online
RENEWAL / NPCS

Lenient Aunt

#d6fa29c47271NPC

Lenient Aunt

You’re viewing Renewal.
View Pre-Renewal version
Mapxmas_in
Coordinates27, 103
Typescript

Location

1
NPC dialogue from the source script

Lines can belong to different quest branches. Conditions and order are defined in the original script.

[Thachentze]

Hmm? The Hairy guy

spoke well of me,

did he? Well well...

I know what he thinks... Ho ho ho~! He intends to make me feel happy so that I'll give him some free jars of pickles! Oh well~!

He knows me too well. I almost can't stop from giving that man some pickles. Yes, even I know my pickles are the best in town!

Hmmm~?

You want to know

about Snowysnow?

Oh. Yes, yes, I see...

Well, I can't just let anyone know something so important about Snowysnow. Hmmm...

Snowysnow has been holding something for me as a favor, the roughest salt in the world which I use to pickle cabbages.

I suppose if you're really Snowysnow's friend, he will trust you enough to give it to you so you can deliver it to me. And in any case, I'll need more of it soon.

Now be a dear

and hurry up.

Come back quickly~

Hohohoho~

You're back!

Did you bring it?

Oh goodness...!

My cabbages will

get sour soon!

You...

Don't have it?

*Sigh*

You are really a scatter-brained person, my dear. Now hurry over to Snowysnow and bring me the roughest salt in the world.

Hurry now, dear,

Chop Chop~!

Hohohohoh hohohohoho !

Let's see, let's see...

Thank you dear,Thank you.

You gave her the

roughest salt in the world.

Now I am able to pickle my cabbages properly. Thank you, my dear. Thank you...

...

......

Oh yes, I'm sorry. I almost forgot what I promised you. You asked me about Snowysnow's magical gift bag, didn't you?

If you already met Uncle Cantata, you must know by now that Snowysnow has been made out of some mysterious snow that covered a thick field of magical flowers.

I can't tell you how, but when Snowysnow was revived, there was a reaction between the Alchemist's materials and the energies of Snowysnow's snow.

For some reason, Snowysnow's gift bag can now create as many presents as Snowysnow wants, just like Santa Claus.

Of course, if this power were to fall into the hands of evil, we would all be in trouble.

However, everyone knows that Snowysnow is kind and loving towards others. So we're never worried about Snowysnow's powers.

Oh, and I've just heard some shocking news from Hashokii the clown. It's quite an interesting story, actually. Why don't you ask him more about it?

Merry Christmas~

Ho! Ho! Ho!

I can feel the Christmas spirit all around me! It's even in the eyes of the young travelers who've come out here all the way to Lutie. Hoho, I wish you a Merry Christmas!

We have a dungeon named

'Christmas dungeon' around here. Well, I guess I don't need to tell you much if you've heard about it already.

Oh well...

I figured something out a few days ago. In the Christmas dungeon, you'll run into creatures that are similar to those outside of town.

I'm guessing that monsters wandered here from outside of town, and were changed by the cold weather here. So monsters adapted to live in this environment.

Okay, now I think I better be ready to pickle some cabbages. If you didn't know already, I make the best pickles around! Why don't you visit me later and try some?

LOOK A LITTLE CLOSER

All data & sources

View on rAthena ↗

Renewal snapshot e985006171 · Imported 2026-09-08. About data coverage

Full database properties
Map
xmas_in
X
27
Y
103
Npc Name
Lenient Aunt
Sprite
701
Script Type
script
Source Line
149
Dialogue
[Thachentze]
Hmm? The Hairy guy
spoke well of me,
did he? Well well...
I know what he thinks... Ho ho ho~! He intends to make me feel happy so that I'll give him some free jars of pickles! Oh well~!
He knows me too well. I almost can't stop from giving that man some pickles. Yes, even I know my pickles are the best in town!
Hmmm~?
You want to know
about Snowysnow?
Oh. Yes, yes, I see...
Well, I can't just let anyone know something so important about Snowysnow. Hmmm...
Snowysnow has been holding something for me as a favor, the roughest salt in the world which I use to pickle cabbages.
I suppose if you're really Snowysnow's friend, he will trust you enough to give it to you so you can deliver it to me. And in any case, I'll need more of it soon.
Now be a dear
and hurry up.
Come back quickly~
Hohohoho~
You're back!
Did you bring it?
Oh goodness...!
My cabbages will
get sour soon!
You...
Don't have it?
*Sigh*
You are really a scatter-brained person, my dear. Now hurry over to Snowysnow and bring me the roughest salt in the world.
Hurry now, dear,
Chop Chop~!
Hohohohoh hohohohoho !
Let's see, let's see...
Thank you dear,Thank you.
You gave her the
roughest salt in the world.
Now I am able to pickle my cabbages properly. Thank you, my dear. Thank you...
...
......
Oh yes, I'm sorry. I almost forgot what I promised you. You asked me about Snowysnow's magical gift bag, didn't you?
If you already met Uncle Cantata, you must know by now that Snowysnow has been made out of some mysterious snow that covered a thick field of magical flowers.
I can't tell you how, but when Snowysnow was revived, there was a reaction between the Alchemist's materials and the energies of Snowysnow's snow.
For some reason, Snowysnow's gift bag can now create as many presents as Snowysnow wants, just like Santa Claus.
Of course, if this power were to fall into the hands of evil, we would all be in trouble.
However, everyone knows that Snowysnow is kind and loving towards others. So we're never worried about Snowysnow's powers.
Oh, and I've just heard some shocking news from Hashokii the clown. It's quite an interesting story, actually. Why don't you ask him more about it?
Merry Christmas~
Ho! Ho! Ho!
I can feel the Christmas spirit all around me! It's even in the eyes of the young travelers who've come out here all the way to Lutie. Hoho, I wish you a Merry Christmas!
We have a dungeon named
'Christmas dungeon' around here. Well, I guess I don't need to tell you much if you've heard about it already.
Oh well...
I figured something out a few days ago. In the Christmas dungeon, you'll run into creatures that are similar to those outside of town.
I'm guessing that monsters wandered here from outside of town, and were changed by the cold weather here. So monsters adapted to live in this environment.
Okay, now I think I better be ready to pickle some cabbages. If you didn't know already, I make the best pickles around! Why don't you visit me later and try some?
Image Source
iRO/data.grf/data/sprite/npc/4_f_godemom.spr
MAKE IT YOURS

Your server. Your rates.

See experience and drop chances adjusted to your server.

Drop chances are capped at 100%. These are base-rate estimates; server caps, level penalties, VIP and event bonuses can change the final result. MVP reward drops have their own multiplier.

PRIVACY

Cookie settings

A functional cookie remembers your database, theme, rates and notice acknowledgement for up to 180 days. Google Analytics and Google AdSense may use additional cookies and process usage information.

You can clear your saved site preferences below. This does not change choices made in a Google consent message or remove Google cookies. Read our Privacy & cookies page for Google privacy controls.